Every time a work is analyzed or interpreted, we get a little closer to figuring it out simply by producing new ideas and applying different lenses. She likens them to the charms, in particular, as well as to the. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i. This may be the general character of anglosaxon humor, but fortunately its not the height. In some very few instances, my idea of the solution differs from the generally accepted range. There is much to be gained from interpreting the tenthcentury exeter book riddles as a characteristically biographical group of texts. Excerpt from the riddles of the exeter book the preparation of this first separate edition of 27m riddles of tire exeter book, certainly the most difficult text in the field of anglosaxon, has been to me a. Riddle 66 from the exeter book, read in the original old english.
The verse riddles of the tenthcentury exeter book, around ninety in. The exeter book is the source of 95 of the 96 old english riddles still known today. Perhaps it is plausible i am merely reading these double entendres into the text. This folded stainlesssteel triangular sculpture is the latest addition to exeter high street. In many cases, answers are just provisional, and still the subject of some discussion. Of course, this is not a carousing drinking party of early medieval boisterousness.
Humanity is a dominant presence in the exeter book riddle collection. There is a link to my translations of the poem at the bottom of this page. We do not have the names of any of these poets, though there is no reason to doubt that some may have cunningly hidden their names in the text. I am worthied by men, found widely, brought from the groves and from the hillsides. Were you starting to worry that popular conceptions of the anglosaxons were all made up. Here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. In my my most recent blog, encoded references in the exeter book bird riddles, i discuss arcane references in the exeter book riddles and build on a previous piece, reading runes in the exeter book riddles, which explores the cryptic use of runes in this old english riddle collection.
The ninetyodd riddles in anglosaxon which have come down to us in a single manuscript are naturally a. Housed in exeter cathedral since it was given to the institution by its first bishop, leofric, in the 11th century, the exeter book was written around 970. Pages in category riddles the following 63 pages are in this category, out of 63 total. I am worthied by men, found widely, brought from the groves and from the hillsides, from the valleys and the peaks. Sep 07, 20 he had broken his leg, he told us, and needed to spend several months recuperating in hospital. Exeter book project gutenberg selfpublishing ebooks. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary. The new exeter book of riddles crossleyholland, kevin, sail, lawrence, drew, simon on.
Jan 17, 2020 in continuing my discussion of cryptic information encoded in runes in the exeter book riddles, in which i argue runic literacy functions as a form of esotericism, i wish to expand the conversation by considering the variety of specialized information contained in a group of old english riddles featured in the collection riddles 710. The exeter book, inscribed in the 10th century, is a rare treasure. Exeter book riddles riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle riddle songs of the storm. The husbands message project gutenberg selfpublishing. There may have been an attempt to assemble 100 riddles in the exeter book like in some latin collections. Jump to navigation jump to search riddle 26 riddles of the exeter book 1963. Exeter book, the largest extant collection of old english poetry. The exeter book riddles of the four surviving old english poetic codices, only the exeter book contains anglosaxon riddles, 95 in all. Exeter book riddle 74 and the play of the text john d. May 01, 2011 riddle 23 is one of the rare riddles of the exeter book that gives its answer. Jul 04, 2008 buy the exeter book riddles revised ed. Obscene riddles of the exeter book everything english.
Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative. Only four collections of old english verse exist, out of which the exeter book is the largest and most impressive. The book was donated to the library of exeter cathedral by leofric, the first bishop. Exeter book riddle 74 and the play of the text anglosaxon.
Below, ive included some of the best anglosaxon riddles from the exeter book, followed by the most commonly proposed solutions. Join britannicas publishing partner program and our community of experts to gain a global audience for your work. Unesco lists exeter book among worlds principal cultural. The exeter book riddles kevin crossleyholland isbn. Though some of the best have been translated in scattered places, and there is a prose lineforline translation in the e. Riddle 27 by anglosaxon riddles translated by bertha rogers. Thp5 sexual riddles of the exef er book the exeter book contains six riddles with explicit sexual content. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle.
Use the buttons on the right to navigate to each set of riddles. Edited with introduction, notes, and glossary, by frederick tupper by tupper, frederick, 18711950. Dec 11, 20 anglosaxon riddles of the exeter book 27. The exeter book riddles in context the british library. Oct 08, 2012 the riddle or, as they are sometimes called by academics, enigmatica is a developed form in anglosaxon poetry, the most important collection of riddles being the exeter book. Exeter book riddles an open companion for british literature i. As edited by krapp and dobbie in the anglosaxon poetic records series, riddle 27 runs. As the oldest extant collection of vernacular riddles in western europe, the ninetyfive old englishriddlesof the exeter book exeter, cathedral library, ms 3501 occupy a unique place within both the history of the genre and the literary heritage of anglosaxon england. Reading the exeter book riddles as lifewriting the. It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the vercelli book, nowell codex and the c. This page collects some of the very best anglosaxon riddles and kennings. The old english riddles of the exeter book magdalena gracka, janmichael stube. Riddle 27 anglosaxon poem is a translation of the original anglosaxon exeter book old english poetry by bertha rogers for able muse, volta issue v9. With all this time now on his hands he decided he would translate these anglosaxon riddles, known as the exeter book, and given to exeter cathedral library by bishop leofric in 1072.
The text can be found online within the internet sacred text archive. Aug 03, 2016 here are ten things you should know about the exeter book. The exeter book riddles occupy a unique place in old english literary history. Well, here comes the alcohol riddle and not the only one at that. The riddles are one of the most wellknown works in the exeter book, and they focus on an eclectic mix of themes.
Jan 30, 2017 the old english riddles of the exeter book chapel hill. The exeter book riddles in my anglosaxon literature recommendations blog post, i gave an overview of the exeter book riddles and included some of my favourites. Read the fulltext online edition of anglosaxon riddles of the exeter book 1963. Anglosaxon riddles of the exeter book27 wikisource. The best anglosaxon riddles interesting literature. Some of them have been dated as far back as the 7 th century.
Exeter book riddle 74 and the play of the text anglo. I will refer to these as bird riddles, by which i mean. We love documentaries as much as you do recommended for you. Anglosaxon riddles of the exeter book27 wikisource, the. Im sure youll agree with me that nothing helps pass the time like some honesttogoodness smut and when the anglosaxon church was responsible for collating it, you know youre onto something special. If multiple possibilities are possible, ill give the best or most likely. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative poetry. Mike bintley explores these poems, which include the wanderer and the wifes lament, and highlights the parallels between the elegies and the riddles in the exeter book.
The language of the anglosaxon riddles is often difficult, and even those who are fairly familiar with old english cannot read them readily. Anglosaxon riddles of the exeter book, 1963 online. The exeter book, an important collection of anglosaxon poetry from the 10 th century, includes a fair number of them. In continuing my discussion of cryptic information encoded in runes in the exeter book riddles, in which i argue runic literacy functions as a form of esotericism, i wish to expand the conversation by considering the variety of specialized information contained in a group of old english riddles featured in the collection riddles 710. Thats right, folks, its the one youve been waiting for. While the poetry of the exeter book is mainly anonymous, some of the authors composing latin riddles are named. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. In analyzing riddle 12, i am hoping to contribute meaningfully to our understanding of anglosaxon england as a whole, the riddles in the exeter book, and the ox riddle. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury 1 book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. Which of you heroes is so sharpwitted and so mindcrafty, who can speak. Copied in the south of england towards the end of the tenth century, they appear to be a compilation of poetic riddles by. Both of these blogs note how certain riddles contained in the exeter book exeter cathedral library. Shielded behind glass it will be a little hard to place ones pint of guinness on its covers once more.
Made by the artist michael fairfax, it has alternate wings with verses from the exeter riddles which date from the circa 960ad, exeter book, the earliest known example of anglo saxon poetry in existence. Mar 07, 2014 a selection of riddles from the exeter book riddles. In addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by anglosaxon authors that survive in english and european manuscripts. The lack of riddles in the beowulf, junius, or vercelli. Anglosaxon riddles of the exeter book21 wikisource. The original exeter book resides in you guessed it exeter castle in the united kingdom. Nov 07, 2015 monarchy usa version episode 1 the early kings host david starkey duration. Dec 06, 2019 in continuing my discussion of cryptic information encoded in runes in the exeter book riddles, in which i argue runic literacy functions as a form of esotericism, i wish to expand the conversation by considering the variety of specialized information contained in a group of old english riddles featured in the collection riddles 710. Here are ten things you should know about the exeter book. Encoded references in exeter book birdriddles medieval. The consensus of opinion is that these riddles use the language of double entendre. Anglosaxon exeter book old english riddle 27 riddles solutions wendy hennequin. Ive numbered them first, second, third, and so on, for the sake of matching riddle to solution, but in the exeter book they have different numbers.
Exeter book riddle 24 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. The poems in the exeter book known as the old english elegies focus on loss, separation and the transience of earthly things. Anglosaxon riddles of the exeter book27 wikisource, the free. Only a few of the exeter book riddles have been examined extensively beyond the search for their solutions and their relationships to other. The riddle or, as they are sometimes called by academics, enigmatica is a developed form in anglosaxon poetry, the most important collection of riddles being the exeter book. My worldly strength he stripped, then wet me, drowned me in water then drew me out, set me in sunshine, where soon i lost the hair i had.
Skip to main content accessibility help we use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The bachelorwarrior of exeter book riddle 20 by tanke. Natural world in the exeter book riddles boydell and brewer. Two historical riddles of the old english exeter book. The riddles are of particular interest to students of old english poetry and anglosaxon culture, to archeologists, anthropologists, and folklorists. While the answers to latin riddles were given by their titles the latin riddles being rhetorical word games rather than true enigmas, few of the old english riddles provide solutions. Exeter book riddle 27 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book.
The 17 lines of riddle 60 do not contain the contradictions that are found in the other riddles of the exeter book which are seemingly meant to confound the reader. Niles riddle 74 is one of a handful of old english riddles of the exeter book that have stubbornly resisted a solution. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric riddles. They comprise a rich source of information for the study of anglosaxon concepts of life courses and life stages, but have yet to be treated as such despite current enthusiasm surrounding the study of historical life cycles. The damage to the manuscript offers several possible reconstructions of the riddles final lines. The old english riddles of the exeter book 9780807898093. Exeter book, or the codex exoniensis, is a 10th century book, or codex, that contains most of the surviving anglosaxon poetry.
Exeter book riddles anglosaxon narrative poetry project. Exeter book riddle 74 and the play of the text volume 27 john d. Book details, anglosaxon riddles of the exeter book. Exeter book riddle 27 is one of the old english riddles found in the later tenth century exeter book. I became a translator of anglosaxon riddles and kennings after falling in love with wulf and eadwacer, a stunning ancient poem from the exeter book. A selection of riddles from the exeter book riddles.
Beyond tolkien using them in the hobbit, riddles in verse are an ancient literary game. Whereas the subject matter of most of the extant verse derives from traditions of christian latinity and germanic legend, many of the riddles refer us to the social body of anglosaxon england. The riddles in the exeter book were probably authored by multiple people and are difficult to date. Jump to navigation jump to search riddle 20 riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum. Aug 26, 2014 anglosaxon exeter book old english riddle 27 riddles solutions wendy hennequin. Jan 09, 20 nevertheless, in working with the old english text of the exeter book, i chose to pay close attention to the obscene riddles and how they differ from riddles with the same answer. I am worthied by men, found widely, brought from the groves and from the. Leofric, the first bishop of exeter, originally donated it to the library of exeter cathedral. The exeter book medieval studies oxford bibliographies. In analyzing riddle 12, i am hoping to contribute meaningfully to our understanding of anglosaxon england as a whole, the riddles in the exeter book, and the ox riddle itself. The lack of riddles in the beowulf, junius, or vercelli manuscripts makes the interpretation of the riddles in codex exoniensis a unique challenge. The verse riddles of the tenthcentury exeter book, around ninety in number, have on occasion been recognized as tending toward a form of biography. Let us know if you have suggestions to improve this article requires login.
1225 253 826 686 1443 639 724 52 928 51 198 1393 1474 107 1331 1318 85 758 570 478 1265 648 1152 546 766 781 1032 1415 465 1114 5 234 1478